SELECCIÓN DE PRENSA INTERNACIONAL

Putin pone a prueba a Occidente en Ucrania

http://www.nytimes.com/2014/08/29/opinion/mr-putin-tests-the-west-in-ukraine.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&module=c-column-top-span-region&region=c-column-top-span-region&WT.nav=c-column-top-span-region&_r=0

Las evidencias han sido tapadas por el montaje durante algún tiempo, pero ya no hay ninguna duda: las tropas rusas se encuentran en Ucrania, no como voluntarios, como el comandante rebelde de Donetsk quería hacer creer al mundo, sino en unidades equipadas con artillería móvil y equipo militar pesado. Un alto funcionario de la OTAN dijo el jueves que la alianza había supervisado una «escalada significativa» en la «interferencia» militar de Rusia en Ucrania, y que más de 1.000 soldados rusos están operando en el interior del sureste del país. El oficial, el general de brigada Nico Tak, lo llamó «interferencia», presumiblemente debido a que «invasión» significaría un asalto militar en toda regla. Pero, sea cual sea el nombre, es una gran e inaceptable escalada de la agresión de Rusia contra Ucrania. El presidente Obama estaba en lo cierto en su conferencia de prensa del jueves al descartar la acción militar, pero las nuevas sanciones económicas occidentales más duras, obviamente, tienen que dejar claro al presidente Vladimir Putin de Rusia que Occidente considera sus mentiras y la escalada de sus agresiones como una gran amenaza. Obama se negó a hablar de «invasión» en sus comentarios relativamente restringidos, que describen los últimos avances sólo como «una continuación» de lo que Rusia ha estado haciendo y de su «expectativa» de que los aliados profundizarán las sanciones. Su embajadora ante las Naciones Unidas, Samantha Power, fue más contundente en su discurso el jueves al Consejo de Seguridad, en el que describió las acciones de Rusia como «un esfuerzo deliberado de apoyo, y ahora luchar junto a los separatistas ilegales en otro país soberano.» Eso debería ser la realidad que guie a Obama cuando se reúna con los aliados de la OTAN en Gales la próxima semana. La OTAN sospecha que el objetivo de Rusia es evitar una derrota militar de los rebeldes y congelar el conflicto en un alto el fuego precario, con Rusia manteniendo el control efectivo del corazón industrial de Ucrania, siguiendo el modelo de los conflictos congelados de Rusia con Moldavia y Georgia. Pero el motivo de Rusia no es el tema aquí. Es la violación por parte de Rusia de un principio cardinal del orden internacional desde la Segunda Guerra Mundial – los Estados no ganan territorio por la fuerza. Putin ha jugado su juego peligroso en Ucrania con astucia y engaño desde el derrocamiento en febrero del corrupto Viktor Yanukovich, cuando perdió a un presidente ucraniano que podía manipular. Primero se anexionó Crimea. Sorprendente e indignante como fue, por lo menos no hubo derramamiento de sangre; Putin blandió la historia y la población rusa como justificación para las convulsiones. La reacción occidental se limitó a sanciones modestas. Desde entonces, el Sr. Putin ha dirigido su atención al sudeste de Ucrania, celebrando ejercicios militares en la frontera con Ucrania para intimidar y enviando cada vez más hombres y armas en apoyo de los secesionistas de Donetsk y Lugansk, a la vez que falsamente negaba cualquier implicación de Rusia que no fuera la humanitaria preocupación por la población de etnia rusa. Después de que los rebeldes derribaron un avión de pasajeros de Malasia con un misil ruso, y después de que Kiev progresara contra los rebeldes, la participación de Rusia se hizo más evidente, con informes de fuego de artillería en la frontera, columnas de blindados cruzando a Ucrania y soldados rusos capturados o muertos dentro de Ucrania. Los Estados Unidos y la Unión Europea aumentaron las sanciones, pero el señor Putin continuó negando cualquier implicación. Negando las evidencias más recientes, y denunciando cínicamente algún complot ucraniano u occidental. Los comentarios de los líderes europeos del jueves mostraron que reconocen el peligro de este momento. Los líderes de la Unión Europea que se reúnen el sábado deben unirse a Estados Unidos en la expansión de las sanciones económicas. Francia debería reconsiderar seriamente la entrega de los buques de asalto Mistral que ha vendido a Rusia. Y cuando los líderes de la OTAN se reúnan la próxima semana, deben dar fuertes garantías a los miembros de la OTAN a lo largo de las fronteras de Rusia de que serán protegidos si Moscú gira su atención hacia ellos.

Deja una respuesta